DigLitWeb: Digital Literature Web

E-E | E-W

Hunting of the Snark (Fig 3)  

 

E de Escrileitores Esta secção contém notas biográficas sobre os(as) autores(as) do arquivo DigLitWeb.

W for Wreaders This section contains biographical notes on the contributors to DigLitWeb.

 

 

 


 

índice | contents

Ana Catarina Ferreira

Ana Catarina Garrido

Ana Sousa

Andreia Cordeiro

Cláudia Pinto

Daniela Maduro

Isabel Lourenço

Manuel Portela

Maria da Conceição Bastos

Maria da Graça Neto

Miguel Sousa Santos

Odília Gaspar

Sandra Santos

Sílvia Brites

Susana Basílio

Tiago Jerónimo

 

 


Ana Catarina Margarido Ferreira

Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses – Ramo de Formação Educacional, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, em 2003, tendo feito estágio nas disciplinas de Português e de Inglês na Escola Básica Guilherme Stephens, na Marinha Grande. Concluiu em Junho de 2007 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”, com a dissertação A Cidade no Cinema: A Linguagem do Silêncio e a Poesia Visual da Alienação (2007). Áreas de interesse: o cinema e a sua relação com outras linguagens, nomeadamente a literatura, a fotografia, a pintura e a concepção do espaço urbano. e-mail: catarina.margarido@iol.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

O Papel das Edições e Arquivos Electrónicos na Utilização e Conceptualização dos Textos Literários (2004)

Ulisses, o texto magnificamente infinito: A odisseia de editar um texto proteico (2004)

 

 

índice | contents


Ana Catarina Garrido

Concluiu em Julho de 2006 o ano curricular do Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”. e-mail: acgpg@hotmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Uma leitura de ' The Rationale of Hypertext', de Jerome McGann (2006)

http://www.rossettiarchive.org/ (2006)

 

 

índice | contents


Ana Maria Sousa

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Ingleses e Alemães, Ramo de Formação Educacional (Universidade de Coimbra, 2002). Concluiu em 2004 a Pós-Graduação em Estudos Anglo-Americanos. e-mail: anasousa@zmail.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

O Hipertexto e a Aprendizagem (2004)

Análise do sítio The Geoffrey Chaucer Website Homepage (2004)

 

 

índice | contents


Andreia Cristina Ramos Cordeiro

Licenciada em Língua e Literaturas Modernas, variante de Estudos Ingleses e Alemães (Universidade de Coimbra, 2003). Concluiu em 2004 a Pós-Graduação em Estudos Anglo-Americanos. e-mail: andreia-cordeiro@clix.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

O que é o hipertexto electrónico e de que forma altera a organização e a utilização dos textos? (2004)

Análise da Edição Faulkner´s The Sound and The Fury: A Hypertext Edition (2004)

 

 

índice | contents


Cláudia M. J. Pinto

Actualmente a escrever a dissertação de mestrado (ficção gótica e ficção científica) é também poeta no activo, com colaborações em diversas revistas, mas ainda sem livro publicado. Dividindo-se entre o Algarve e Coimbra, onde reside há 11 anos, os seus interesses também se dividem entre o gótico e o cyberpunk, o activismo político e toda uma natureza de sobrevivência/resistência de guerrilha urbana e global. Lidando diariamente com um conflito de identidade(s) também se distribui por vários nicknames. Pode ser contactada em poetixar@hotmail.com e lida em www.infotraffic.blogspot.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Do androids dream of electronic books? (2004)

EPC - Electronic Poetry Center: Novas formas editoriais para novas formas literárias (2004)

 

 

índice | contents


Daniela Maduro

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante Estudos Ingleses e Alemães. Está também envolvida em vários projectos com a TV-AAC (Televisão da Associação Académica de Coimbra) e a A.S.E. (Associação Sócrates - Erasmus da Universidade de Coimbra). Procura estar atenta e receptiva a tudo o que aconteça no mundo das artes, principalmente no que respeita à música, literatura e cinema. A conjuntura mundial é também um dos seus objectos de interesse, mas também de preocupação. Considera-se uma eterna estudiosa do ser humano, daí ter enveredado pela área da ficção científica. É neste género que acredita encontrar (ainda que metaforicamente) uma revisão atenta da acção deste primata bípede de compleição frágil sobre o mundo que o rodeia. Concluiu em Janeiro de 2010 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos, com a dissertação Uma Criatura Feita de Bits: Ilusão e Materialidade na Hiperficção Patchwork Girl de Shelley Jackson (2009). e-mail: cortesmaduro@hotmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Escrita pictográfica: um texto feito de imagens (2006)

Uma edição electrónica de Lyrical Ballads (2006)

 

 

índice | contents


Isabel Maria Graça Lourenço

Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Ingleses e Alemães pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, em 1986. De então para cá, tem exercido funções como professora do 3º Grupo do actual 2º Ciclo do Ensino Básico, leccionando as disciplinas de Língua Portuguesa e Inglês. Concluiu em Dezembro de 2005 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”, com a dissertação The Maltese Falcon e The Killers: Da Afirmação à Fragmentação da Masculinidade (2005). Concluiu em Novembro de 2009 a sua dissertação de doutoramento sobre o arquivo electrónico dedicado a William Blake: The William Blake Archive: Da Gravura Iluminada à Edição Electrónica (2009).  e-mail: isablourenco@gmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

This Late Age of Print: Hipertexto Electrónico – Organização e Utilização de Textos (2004)

The William Blake Archive: Potencialidades da Edição Electrónica da Obra de um Artista Multimédia (2004)

 

 

índice | contents


Manuel Portela

Professor do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Director do Teatro Académico de Gil Vicente entre 2005 e 2008. Traduziu, entre outras, obras de William Blake, Laurence Sterne e Samuel Beckett. É autor das obras O Comércio da Literatura: Mercado & Representação (Antígona, 2003), um estudo sobre o mercado literário inglês no século XVIII, e Scripting Reading Motions: The Codex and the Computer as Self-Reflexive Machines (MIT Press, 2013, no prelo), um estudo sobre a materialidade da leitura. Na última década tem investigado a digitalização da literatura e da cultura. É um dos autores do Curso de Doutoramento "Estudos Avançados em Materialidades da Literatura", iniciado em 2010-2011. e-mail: mportela@fl.uc.pt sítio web: DigLitWeb: Digital Literature Web (2005-2013).

 

Indicadorensaios e recensões em Ciberscópio, Text, Comparative Critical Studies, Leonardo Electronic Almanac, European Journal of English Studies, Cadernos de Literatura Comparada, Cibertextualidades, Digital Humanities Quarterly, Revista da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Journal of Artists' Books, Revista Anglo Saxonica, Romance Notes, Revista de Estudos Literários, Writing Technologies, Openings: Studies in Book Art e Texto Digital.
'Hipertexto como Metalivro' (2003)

in Ciberscópio, Coimbra: Capital Nacional da Cultura/ Universidade de Coimbra, em linha, 15 pp. [contém tradução inédita do poema 'Message Clear', de Edwin Morgan].

'Untranslations and Transcreations' (2003)

in Text: An Interdisciplinary Annual of Textual Studies, Volume 15, Society for Textual Scholarship/ University of Michigan Press, ISSN 1559-2936, pp. 305-320.

'Jerome McGann, Radiant Textuality: Literature after the World Wide Web' (2004)

in Comparative Critical Studies, Volume 1, Number 3, British Comparative Literature Association/ Edinburgh University Press, ISSN 1744-1854, pp. 371-376.

'Concrete and Digital Poetics' (2006)

in Leonardo Electronic Almanac, Volume 14, Numbers 5-6, MIT Press, ISSN 1071-4391, online, 10 pp.

'New Textualities' (2007)

in European Journal of English Studies, Volume 11, Number 2, European Society for the Study of English/ Routledge, ISSN 1382-5577, pp. 121-132.

'Significantes em Movimento em Movimento' (2007)

in Cadernos de Literatura Comparada, Volume 17, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa/ Edições Afrontamento, ISSN 1645-1112, pp. 63-92.

'flash script poex: a recodificação digital do poema experimental' (2009)

in Cibertextualidades, Volume 3, Universidade Fernando Pessoa, ISSN 1646-4435, pp. 43-57.

'The Machine in the Text, and the Text in the Machine' (2010)

in Digital Humanities Quarterly, Volume 4, Number 1, Alliance of Digital Humanities Organizations/ Brown University, ISSN 1938-4122, online, 37 paragraphs.

'O Corvo de Poessoa: Uma Filosofia da Tradução' (2010)

in Revista da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Número 7, Universidade Fernando Pessoa, ISSN 1646-0480, pp. 40-52.

'The Battle of Poetry against Itself: On Jim Andrews's Digital Poetry' (2011)

in Revista Anglo Saxonica, Série III, Nº 2, Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa, ISSN 0873-0628, pp. 183-200.

'Embodying Bookness: Reading as Material Act' (2011)

in Journal of Artists' Books , Number 30, Columbia College Chicago, ISSN 1085-1461, pp. 7-13.

'Between Code and Motion: Generative and Kinetic Poetry in French, Portuguese, and Spanish' (2011)

in Romance Notes, Volume 51.3, University of North Carolina at Chapel Hill, E-ISSN: 2165-7599
Print ISSN: 0035-7995, pp. 303-333.

'Introdução: Literatura no Século XXI' (2012)

in Revista de Estudos Literários, Volume 2, Centro de Literatura Portuguesa, ISSN 2182-1526, pp. 5-22.

'Autoautor, Autotexto, Autoleitor: O Poema como Base de Dados' (2012)

in Revista de Estudos Literários, Volume 2, Centro de Literatura Portuguesa, ISSN 2182-1526, pp. 203-240.

'Autoauthor, Autotext, Autoreader: The Poem as Self-Assembled Database' (2012)

in Writing Technologies, Volume 4, Nottingham Trent University, ISSN 1754-9035, pp. 43-74.

(coauthored by Rui Torres) ‘A Bibliography of Portuguese Experimental Poetry’, Journal of Artists Books, Number 32, Columbia College Chicago, ISSN 1085-1461, pp. 32-35.

'The Book as Computer: A Numerical and Topological Analysis of Only Revolutions' (2012)

in Openings: Studies in Book Art, Volume 1, Number 1: 20-63, 13 Dec 2012 [online].

(em coautoria com Rita Grácio), 'Poesia em Rede: Poesia Portuguesa em Blogues e Sítios' (2012)

in Texto Digital, Volume 8.2, Universidade Federal de Santa Catarina, ISSNe 1807-9288, pp. 302-336.

(coauthored by Judy Kendall and Glyn White) ''Introducing Visual Text' (2013)

in European Journal of English Studies, Volume 17, Number 1, European Society for the Study of English/ Routledge, ISSN 1382-5577, pp.

 

índice | contents


Maria da Conceição Bastos

Licenciada em Língua e Literaturas Modernas, variante de Estudos Ingleses e Alemães, Ramo de Formação Educacional (Universidade de Coimbra, 2001). Concluiu em 2004 a Pós-Graduação em Estudos Anglo-Americanos (Universidade de Coimbra). e-mail: maria_cbastos@hotmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Livro e/vs. Computador: Qual a relação possível? (2004)

Enquadramento, caracterização e avaliação do sítio Luminarium (2004)

 

 

índice | contents


Maria da Graça Ferreira dos Santos Neto

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, Variante de Estudos Ingleses e Alemães, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra em Julho de 1994. Estágio Pedagógico do Ramo de Formação Educacional pela mesma Faculdade em 1997/98.  Professora do Quadro de Zona Pedagógica de Leiria – Nomeação Definitiva desde o ano lectivo de 2000/2001. Ligada à Formação de Professores desde o ano lectivo de 2000/2001, desempenhou funções de Orientadora de Estágio de Inglês na Escola Secundária de Penacova, integrado na Área de Formação de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Em Outubro de 2004 concluiu o ano curricular do Mestrado em Estudos Anglo-Americanos na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. e-mail: gneto@sapo.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Do Livro ao Computador: O Percurso Labiríntico das Palavras (2004)

Romantic Circles: O Romantismo em Hipertexto (2004)

 

 

índice | contents


Miguel Sousa Santos

Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses, encontra-se de momento a leccionar Inglês no 1.º CEB (algo que classificaria como uma experiência de auto-descoberta). Antigo estudioso da música dita clássica, participa actualmente apenas em projectos musicais e editoriais alternativos. Concluiu em Dezembro de 2008 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”, com a dissertação A Remediação do Si: Corpo e Mente na Era da Informação (2008). Áreas de interesse: Artes e literaturas (incluindo filosofia e história), psicologia, etnografia e poli(s)tica. e-mail: miguelssantos@aeiou.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Eros, Mónadas e Computadores: Michael Heim e o Neoplatonismo Ciberespacial (2006)

'Breaking the Spell of Romantic Hermeneutics': Som e Silêncio na UbuWeb (2006)

 

 

índice | contents


Odília Gaspar

Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses – Ramo de Formação Educacional, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, em 2003, tendo feito estágio nas disciplinas de Português e de Inglês na Escola Secundária de Avelar Brotero, em Coimbra. Concluiu em 2003-2004 uma Pós-Graduação em Tradução para Legendagem, no Instituto Superior de Assistentes e Intérpretes, no Porto. Concluiu a parte curricular do Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media” (2003-2005), na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Áreas de interesse: Literatura e Cultura norte-americanas; tradução para audiovisuais. e-mail: dilagaspar@iol.pt ou dilagaspar@gmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Edições Electrónicas (2004)

Edições e arquivos electrónicos: o caso do The Walt Whitman Archive (2004)

 

 

índice | contents


Sandra Augusta Pereira dos Santos

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra em 1997. Tem exercido, desde então, funções como professora de Inglês do 3.º Ciclo e do Ensino Secundário. Pertence ao Quadro de Zona Pedagógica da Guarda desde 2000. Concluiu em Maio de 2007 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”, com a dissertação Dar Forma à Cidade: A (Re)construção do Espaço Urbano na Grã-Bretanha do século XX (2007). Interesses: cinema, literatura, pintura e música. e-mail: sap.santos@portugalmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

O Livro e o Computador: Viagens por Labirintos de Palavras (2004)

The Modern Word: Templo Virtual da Literatura Moderna (2004)

 

 

índice | contents


Sílvia Ferreira Brites

Nascida e criada numa pequena aldeia cheia de tradições entre Leiria e Fátima, Soutocico, aos vinte e seis anos reconheço-me como uma professora com alguma (pouca) esperança no sistema de ensino em Portugal. Licenciei-me em ensino de Inglês e Alemão pela Universidade de Aveiro no ano de 2001 e em 2003 decidi tentar uma Pós-graduação em Estudos Anglo-Americanos na Universidade de Coimbra, pois ia ao encontro dos meus interesses na literatura, cultura e arte dos países de expressão inglesa. A minha parca experiência como professora fez-me crer que afinal tinha mesmo tirado o curso certo. Um ano na Escola nº 1 de Aveiro, um ano na Escola Secundária Pinhal do Rei na Marinha Grande e quatro meses no Colégio de S. Miguel em Fátima foram suficientes para perceber que afinal a paixão pela Educação era minha. Pena é este amor ser platónico. Hoje encontro-me desempregada e obrigada a alargar os meus horizontes a outras experiências de trabalho. No entanto, como pessoa alegre e divertida que tento ser, sei que a procissão ainda agora vai no adro e tento ver a vida com um olhar de esperança. Nos dias em que ela teima em não aparecer, refugio-me na leitura, na dança e principalmente na música. Num mundo onde fui iludida pela sensação de segurança no ensino, cada vez mais encontro nela um lugar onde me sinto bem. e-mail: silvia_brites@sapo.pt

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

A utilização de sistemas hipermédia no ensino (2004)

Postcolonial Web Revisitada (2004)

 

 

índice | contents


Susana Rocha e Carmo Basílio

Começou os estudos académicos na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra no Curso de Línguas e Literaturas Modernas -Variante de Estudos Franceses e Ingleses em 1999. Após dois anos, pediu transferência e licenciou-se em Francês-Inglês, pela Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, Pólo Regional das Beiras - Viseu, em Junho de 2004. Adquiriu o Estágio Pedagógico do Ramo de Formação Educacional pela mesma Faculdade em Julho de 2005. Em Outubro de 2006 concluiu o ano curricular da Pós-Graduação em Estudos Anglo-Americanos na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. e-mail: susyb1981@hotmail.com

 

Indicadorensaio em DigLitWeb

A Evolução dos Computadores e da Internet (2006)

 

 

índice | contents


Tiago Jerónimo

Concluiu em Dezembro de 2008 o Mestrado em Estudos Anglo-Americanos  “Literatura, Artes e Media”, com a dissertação All This Plus Everything Else. Preliminares para um Estudo da Edição Digital (2008). e-mail: tcjeronimo@hotmail.com

 

Indicadorensaios em DigLitWeb

Uma leitura de ' Visible and Invisible Books in N-Dimensional Space', de Jerome McGann (2006)

Apparatus criticus: digressões sobre o Victorian Women Writers Project (2006)

 

 

índice | contents


 

 

Valid CSS!| Valid XHTML 1.0 Transitional| Site Map | Contact | Updated 11 Feb 2013 | ©2005-2013 Manuel Portela